متن زیر به زبان فارسی ترجمه شده است:

زنجیر لنگر زنگ‌زده U2، زنجیر لنگر لینک استودی، زنجیر لنگر دریایی U3، از قطر ۱۲.۵ میلی‌متر تا ۸۰ میلی‌متر، با گواهی CCS، BV، LR، DNV، RINA.

تمام زنجیرها قبل از خروج از کارخانه آزمایش خواهند شد تا ظرفیت کشش آن‌ها تضمین شود؛

تمام زنجیرها در کیسه‌های تنی بسته‌بندی می‌شوند که حمل و نقل آن‌ها با لیفتراک آسان است.

۱. عکس بسته‌بندی:

لینک‌های زنجیر شامل لینک‌های معمولی (C)، لینک‌های بزرگ‌شده (EL)، لینک‌های انتهایی باز (E)، چرخش‌دار (SW)، شاکل انتهایی نوع D (ES)، لینک اتصال (KS) یا شاکل اتصال (JS) و غیره می‌باشد.

اندازه هر لینک با قطر فولاد گرد لینک نشان داده می‌شود.
لینک‌های زنجیر معمولی اکثریت لینک‌های زنجیر در زنجیر لنگر هستند،

در حالی که لینک‌های زنجیر استاندارد اندازه و قدرت زنجیر لنگر را مشخص می‌کنند.

اندازه زنجیر لنگر به صورت قطر زنجیر (میلی‌متر) بیان می‌شود،

که در آن قطر زنجیر (d) قطر لینک معمولی در زنجیر مربوطه است.

نسبت اندازه یک لینک زنجیر معمولی به این صورت است: قطر d، عرض ۳.۶d و طول ۶d.

لینک‌های زنجیر بزرگ‌شده عمدتاً نقش انتقالی در اندازه زنجیر ایفا می‌کنند،

با افزایش اندازه ۱۰٪ نسبت به لینک‌های زنجیر معمولی مربوطه در زنجیر.

لینک انتهایی یک لینک باز بزرگ‌شده در زنجیر است،

که برای اتصال به سایر لینک‌ها و به عنوان یک انتقال اندازه استفاده می‌شود، با قطر ۱.۲d.
لینک یا شاکل اتصال قابل جدا شدن برای اتصال زنجیرهای جلو و عقب استفاده می‌شود.

در حالی که لینک اتصال یک لینک قابل جدا شدن است، همانطور که در شکل ۳ نشان داده شده است، که دو نوع دارد: یکی لینک اتصال نوع Kenter،

که به عنوان نوع دو نیمه یا شاکل Kenter (KS) نیز شناخته می‌شود، با قطر d، طول ۶d و عرض ۴.۲d،

که نوعی لینک است که توسط مقررات چینی و استانداردهای ملی مشخص شده است؛

نوع دیگر لینک اتصال نوع C، که به عنوان نوع پخش نیز شناخته می‌شود.

از آنجا که قطر لینک اتصال همانند لینک معمولی است،

می‌تواند به طور مستقیم به یک لینک معمولی متصل شود.

هنگام مونتاژ لینک اتصال، تمام قطعات را تمیز کنید، چربی بزنید تا از زنگ‌زدگی جلوگیری شود،

در حالی که زنجیرها را از هر دو طرف متصل کرده و آن‌ها را مونتاژ کنید،

پین مخروطی را در سوراخ پین وارد کرده، کوبیده و با زنجیر لنگر ثابت کنید،

و سوراخ در انتهای پین را با یک پلاگین سربی مهر و موم کنید.
شاکل اتصال (JS) یک شاکل D شکل قابل جدا شدن است.

برای اطمینان از قدرت اتصال، قطر شاکل اتصال به ۱.۳d افزایش می‌یابد،

در حالی که هر دو طرف به لینک انتهایی زنجیر متصل می‌شوند بر اساس ترتیب پین.

سپس لینک زنجیر بزرگ‌شده به لینک زنجیر معمولی متصل می‌شود تا انتقال اندازه‌ای روان را تضمین کند.

شاکل انتهایی به طور مستقیم به شاکل لنگر در جلوی زنجیر لنگر متصل می‌شود، با قطر ۱.۴d.
پین افقی هر شاکل D شکل در زنجیر لنگر معمولاً یک سیلندر بیضوی تقریبی بدون رشته است.

پین افقی با یک پین مخروطی عمود بر صفحه شاکل ثابت می‌شود و سوراخ پین با یک بلوک سربی مهر و موم می‌شود.